Você pode nunca ter ouvido falar no termo “mansplaining”, mas caso seja mulher, é bem provável de já ter passado por ele.
Em alguma conversa com um homem, ele já explicou de uma forma tão detalhada algo óbvio para você, como se você não entendesse? Ou já explicaram algo para você que somente mulheres vivenciam, como funciona a menstruação, por exemplo? (Difícil acreditar, mas acontece!)
Mulheres podem saber sobre o assunto muito mais que o homem que está com o poder de fala na vez, mas geralmente é subestimada e acaba tendo sua voz negligenciada. Mulheres que sofrem mansplaining podem duvidar do seu conhecimento e seu poder.
Caso você já tenha sentido essa sensação, saiba que não está sozinha. O problema é tão comum que ganhou até um termo: mansplaining. Vamos entender melhor sobre ele?
- O que é mansplaining e o que significa?
- De onde surgiu o termo mansplaining?
- Me deixe falar: como enfrentar o mansplaining
O que é mansplaining e o que significa?
O termo é a junção de duas palavras em inglês, “man”, que quer dizer homem, e “explaining”, que quer dizer explicar.
O mansplaining acontece quando algum homem começa a explicar algo para uma mulher, mesmo que óbvio, assumindo que ela não entende sobre o assunto. Às vezes, essa explicação acontece com um tom de cuidado, como se a mulher necessitasse de compreensão e da validação de um outro homem.
Não é difícil achar homens tentando explicar vivências que só as mulheres passam, como menstruação, maternidade, gravidez, TPM e por aí vai. Mas o problema pode ser muito mais cotidiano do que você pensa.
Imagine que você é fera em física e precisa resolver um problema que você tiraria de letra, mas um homem te interrompe e tenta explicar como fazer aquilo que você já sabe, presumindo que você não entende sobre o assunto. A situação lhe pareceu familiar de alguma forma? Saiba que isso é mansplaining.
De acordo com um artigo publicado pelo The New York Times, o termo mansplaining já tem prática conhecida desde o século 17, apesar de ter o nome conhecido apenas recentemente. Vamos entender melhor a origem do termo no próximo tópico.
O canal de humor Porta dos Fundos abordou sobre o tema de modo crítico e cômico. Veja:
De onde surgiu o termo mansplaining?
O termo mansplaining foi inspirado no ensaio da escritora Rebecca Solnit, chamado “Os homens explicam tudo para mim”. Ele passou a ser difundido depois da publicação do ensaio na rede social LiveJournal, popular entre blogueiras que lutam pela causa feminista.
O termo recebeu ainda mais credibilidade em 2010, quando foi nomeado como a palavra do ano pelo jornal The New York Times. Em 2014, ele finalmente foi acrescentado no dicionário online de Oxford.
No Brasil, o termo só começou a ser popular em 2018, quando youtubers conhecidos da época abordaram o tema.
Me deixe falar: como enfrentar o mansplaining
Se pararmos para analisar, o mansplaining é uma consequência de uma sociedade que evoluiu tendo o homem como centro das decisões. Para se ter uma ideia, as mulheres só entraram no mercado de trabalho como consequência das duas guerras mundiais, em 1914 e 1939.
E isso aconteceu apenas pela convocação dos homens nas batalhas. Afinal, quem iria sustentar a família e cuidar das indústrias?
Foi a partir desse momento que as mulheres passaram a lutar pelos direitos igualitários. Ainda assim, mulheres continuam ganhando menos que homens exercendo a mesma função, mas aí é pauta para outro artigo.
Você sente que já sofreu mansplaining? Saiba que não está sozinha e não deixe ser subestimada. Lembre-se do poder da sua voz!